Putting in a driveway gate opener sounds like a solid upgrade, until you hit a wall of options and start wondering if you're overthinking it. Residential or commercial? Sliding or…